I’m just a sweet transvestite,
From transexual…Transyvaniaaaaaaa
— Dr. Frank ‘n Furter, Rocky Horror Picture Show
“Come on in and have a look around.”
I’m in front of a store on the outskirts of Pátzcuaro’s Centro Historico.
“C’mon, just take a look, just look around.” The shopkeeper is typically persistent. I hesitate, not really wanting to enter, and virtually certain that I won’t need any of his wares. “C’mon! Just look around!” Shopkeeper’s a bit more insistent now.
I’m starting to feel very awkward as I’m standing in front of a funeral home that has a wide display of caskets in an open store front. I don’t feel like I can just dash off either, so I ask, “Have you ever seen ‘Morirse en Domingo?’” He and the other shopkeeper, a much older man, just chuckle. “Morirse en Domingo” is a Mexican black comedy about a loser young man from a middle-class family down on its luck who’s charged with bringing his freshly deceased uncle on Sunday to a low-end funeral parlor which promptly loses the body.
“Don’t worry. It’s Friday.”
Uh…I hope I don’t need one of those any time soon,” I say, starting to feel a bit creeped out. What does he think? I’m gonna buy a casket on impulse and take it home with me, just in case?
“What are you looking for?” The shopkeeper is still sitting in a sort of recliner in front of the store. It’s about 9:30 PM, and compared to the darkness of the street, the caskets are garishly lit with cold, fluorescent lighting. As I study the face, I’m perplexed. The shopkeeper is probably about 29 or 30, has a round face, very smooth skin, long, black curly hair tied into a bun in the back, and a pair of aggressive, false eyelashes, but no makeup. The outfit consists of a pair of black Levis, a black turtleneck shirt, and a black thermal vest. I’m trying to decide whether this is a man or woman, and I’m reminded of that old “Saturday Night Live” skit with “Pat,” the person of uncertain gender who causes awkward confusion wherever s/he goes. I’m pretty sure it’s a guy, but not 100%. S/he’s a bit on the chubby side, and bundled up against what passes for chill here. I quickly peek at his chest. There don’t appear to be any breasts, but again, it’s hard to tell under the vest. If he’s a guy, he’s definitely on the rounded side. And his face is very smooth, but a lot of indigenous guys don’t have much beard. But I’m starting to get the fairly strong feeling that this is a guy, a gay guy.
“Well, I was looking for a café called “El Closeth,” I say. “According to what I’ve heard it’s near here.”
“Oh, that place closed. No one came anymore because the owner is a mamón.” (Slang for a pain-in-the-ass/jerk).
“Well, I was here in 2007 with a friend, and we went there when it was in the house of 11 pizzas. And I passed by a place near the Plaza Grande that had a sign over the door, “El Closeth Café,” but it’s closed.” I say.
“That place has been everywhere. Next door, in the Centro, on the libramiento. But it’s nowhere now. So are you gay?”
“Yup,” I answer.
“Are you a top or a bottom?” he asks rather matter-of-factly. There’s not a hint of flirtation, at least as far as I can tell.
I pause for a moment. “Sheesh! I think to myself. I’m just having a casual conversation with this guy, and now this!” I decide that it’s better to just answer the question than get in a huff, so I do.
We start to chat some more. Since it’s now certain he’s gay, I’m hoping he’ll know of some gay venue. But since El Closeth closed, there’s no gay bar or café in Pátzcuaro at all. “It’s very quiet here,” he says. “But there are some good parties. And there are drag shows. I go out in drag sometimes too. There’s a gringo here who has parties and we all used to go in drag, but then he decided he didn’t like drag queens. Do you like drag queens?”
“Well, I suppose it depends on the drag queen. I’m not into them, if that’s what you mean. But some are good people, and some are not. I’m Kim, by the way. What’s your name?”
“Gabby,” he says. I look puzzled. “Well, it’s really Gabriel, but I prefer Gabby.” (Not his real name, and yes, Gabby is the feminized version.) “Well come on in and take a look at the store.”
I relent now that we’re on a first-name basis. I’ve never actually looked at a coffin up close, and I’m simultaneously fascinated and repelled.
“We have all kinds and we can handle all the arrangements,” he says, starting the pitch.
“Well, I’m really hoping I’m not going to need one of those any time soon. Besides, I think I’d rather be cremated.”
“We can handle that too. Cremation is very cheap in Mexico. I can rent you a coffin for the funeral, cremate you, handle all the paperwork for $12,500 pesos. [A smidgen less than $1,000 USD.] We have handled a number of Gringo funerals, and everyone’s been very happy with our service.”
He starts opening coffins and explaining the benefits of each model. “We’ve got coffins from the USA too, if you want a metal one,” he says, tapping his fingernails on the coffin which makes a sound like he was tapping on the hood of a car. “Or you can have a top-of-the-line Mexican coffin,” he says pointing at a model with the Virgin of Guadalupe carved into the top.
We chat some more about funerals, the business, and gay life in Pátzcuaro. It turns out he’s a pretty nice guy. But it’s getting late, and I now know there’s no gay venue of any kind here. So I thank him and head back to the Plaza Grande, disappointed that “El Closeth” is now gone, but figuring I’ve now got it on authority.
And that’s how I came to know a gay transvestite funeral director in Pátzcuaro. As they say, you can’t make this stuff up.
In Tegucigalpa, after dark, you are more likely to see a transvestite on the street than a lady. Of course, the AIDS rate here is higher than any other place in the region save Haiti. Don’t wander into our bars or coffin clubs, here, por favor.
LikeLike
Hola TeguzChica! Mexico is full of transvestites too. I’m mentally noodling around with the idea that that’s a kind of way-station on the way to a more mature, integrated gay community. In the USA, I saw WAY more transvestites in the 70’s and 80’s than I do today. And thanks for the warning about AIDS in Honduras, but I think the crime is going to keep me away from that danger. Saludos!
LikeLike
Comments gone comedy suelto…. LOL!
LikeLike
Andean!!! I was on the verge of e-mailing you wondering what had become of you. I’m glad to see you back! Thanks for your comment. I always enjoy them. Saludos!!!!
LikeLike
Thanks Kim!
I am thoroughly enjoying our glorious weather (after the dreadful winter), traveling some, along with house projects that never end.
LikeLike
Ah yes, the never-ending home projects. Owning a house is a sort of ball-and-chain, isn’t it? Mine has been an endless source of nuisance lately.
LikeLike
I’m with Jennifer – TMI – especially the comment about the strip clubs in DF. I never needed to know that much less read it.
LikeLike
Well, I neither posed the question, nor really answered it. As for the strip clubs, yes, you have a point. Saludos and thanks for stopping by!
LikeLike
That’s a funny story. My eyes are always drawn to that store, or shop because they have all the caskets on display as the traffic is backed up in front. In Mexico death is more nonchalant than NOB where it is cloaked in silence and dignity.
I like Mexico’s way much better.
Top/bottom, that’s funny, in SF years ago, it was pitcher or catcher.
LikeLike
Hola Tancho! Yes, death is a part of life, and Mexicans seem to be much more comfortable with it than us Gringos. That said, I have attended one Mexican funeral, and I have a very vivid memory (pretty grim, actually) as we all waited outside the crematorium while the body was being cremated inside. The sun was intense, there was no shade. I was wearing a dark blue suit, and mariachis were playing. The whole scene struck me as fairly macabre.
LikeLike
Dear G.S.,
There is no problem telling un hombre from una mujer, no matter how they are dressed or made up. Just look carefully at the shoulders. Men have shoulders that would look strangely wide on a woman and there is little they can do to disguise this.
Living quite close to San Francisco I have had plenty of opportunities to study this and I am convinced that I am right..
LikeLike
Hola Christine! You are quite right. But of course there still exist in this world people who are strangely androgynous, and those take a bit of study to identify properly. Gabby was one of those, compounded by the darkness and dark clothing. Saludos and thanks for stopping by!
LikeLike
This would make a great “American Horror Story” episode…
LikeLike
Hola Charles! I’ve never seen that show, but I’ll take your word for it. But it would make for something interesting, particularly if you dialed up the weirdness a smidgen. Saludos and thanks for stopping by!
LikeLike
“Gabby” might be a nice guy, but the whole story was rather creepy and surreal. It’s sort of like an episode out of gay version of a “realism mágico” novel.
Saludos,
Bill
By the way, your are one up on me once again… I’ve never been to Pátzcuaro.
LikeLike
Hola Bill! It WAS creepy and surreal. Now that I’m reflecting back on it, it’s kind of hard to believe. You literally never know what you’re going to come up against, particularly in Mexico. As for Pátzcuaro, you should definitely go. It’s beautiful. Saludos!
LikeLike
Do not be taken in by what Kim says, William. Patzcuaro is butt ugly and you’ll freeze your keister off, particularly in winter. San Miguel is far better.
LikeLike
Apropos of our conversation yesterday, I see… LOL
LikeLike
It’s surely a heck of lot warmer than Ohio in the winter!
LikeLike
My thoughts exactly! Saludos.
LikeLike
Well, yesterday Barbara (of “Babsblog”) mentioned Pátzcuaro in her blog and said that it is magnificently beautiful and that she had considered moving there instead of San Miguel de Allende. So, I guess Felipe is outvoted.
LikeLike
William: Babs is confused. San Miguel is colorful with the homes painted in vibrant Mexican colors. Pátzcuaro is a boring near-monochrome of dull red and white. San Miguel is full of international artists and fascinating people who paint art, pen poetry.and don stunning attire. Pátzcuaro is full of, well, Mexicans who eat tacos, grow corn and don blue jeans and old shirts. San Miguel’s weather is refreshing and invigorating while Pátzcuaro is near Arctic, especially in winter. San Miguel’s restaurants offer international cuisine. Pátzcuaro’s restaurants offer burritos and tacos. San Miguel wins hands-down. Trust me on this. I have suffered in Pátzcuaro for 14 years.
LikeLike
To each his own… but I still want to visit Pátzcuaro someday.
LikeLike
I want to visit Pátzcuaro someday, too. The photos, and even those dull colors, to me suggest a placid, laid-back atmosphere, which I crave.
LikeLike
Lee: If it’s calm you crave, must not come here. The tension cracks the air daily. I am therefore hooked on Valium. San Miguel is the peaceful spot. Or Ajijic.
LikeLike
Yes, I just took a Google Street View tour through the plaza and I’m still shaking from the horrors I found. I’ll certainly have nightmares tonight. The Google camera car drives through some awful places, eh?
LikeLike
Lee, I’m assuming that you are throwing a very hefty dose of sarcasm into your comment. After reading what you wrote, I went and did the same thing with Google Street View. Yeah, I still want to go there!
LikeLike
I’m working on a post that fully documents the horrors of Pátzcuaro.
LikeLike
Yes, William, just playing along with some rhetoric intended to keep more gringos from settling into Patzcuaro. Between you, me and the lamppost, I’m pretty taken with it! Shhhh.
LikeLike
So… are you a top or a bottom?
LikeLike
Hola Felipe! You know, I figured someone was going to ask this question. But I didn’t know it would be you. Thanks for clearing up the mystery! Saludos!
LikeLike
TMI!
LikeLike
Indeed. It would have been better had we not known who would ask that question!
LikeLike
TMI I agree. And Felipe you must be asleep if you had to ask a palpably obvious question. Go have a drink, but while doing so, don’t declare bottoms up.
LikeLike
Hola Carlos! LOL…thanks for stopping by and commenting. Future comments won’t be moderated. Saludos!
LikeLike
“El Closeth” – First good chuckle of the day. Though it’s still early 😉
That town is just begging for Gabby to open up “El Casketh!”
LikeLike
Simone: “El Casketh!” LOL…Thanks for my first good chuckle of the day. Saludos and thanks for stopping by!
LikeLike
I think “Gabby” has a side business ready to happen: The Coffin Club. I’ll let him figure out the details. I’ve been to Mexico a dozen times now, however, and have never gone to a gay bar. There’s enough fascination to be found in any regular cantina or on the streets. What could a night club with a drag show offer that’s more interesting?
LikeLike
Hola Lee! I don’t know about Mérida, but in DF they have strippers in the gay clubs that take it all off and play with themselves to get semi-hard. That could conceivably top a drag show. Or bottom it, of course depending on the performer. Dude, you need to get out a smidgen more. I can’t believe you haven’t been in a gay club in Mexico. Saludos!
LikeLike
I’ll need an escort to keep it respectable.
LikeLike
Uh, or I should say chaperone!! Poor choice of words…
LikeLike
Escort!!! LOL!!! Indeed!
LikeLike